Bíblia Sagrada Online30 Passei pelo campo do preguiçoso,
pela vinha do homem sem juízo;
31 havia espinheiros por toda parte,
o chão estava coberto de ervas daninhas
e o muro de pedra estava em ruínas.
32 Observei aquilo e fiquei pensando;
olhei e aprendi esta lição:
33 "Vou dormir um pouco", você diz.
"Vou cochilar um momento;
vou cruzar os braços
e descansar mais um pouco",
34 mas a pobreza lhe sobrevirá
como um assaltante,
e a sua miséria
como um homem armado.
Leia o capítulo completo: Provérbios 24
Esta passagem em outras versões da Bíblia
30 Passei junto ao campo do preguiçoso, e junto à vinha do homem falto de entendimento;
31 e eis que tudo estava cheio de cardos, e a sua superfície coberta de urtigas, e o seu muro de pedra estava derrubado.
32 O que tendo eu visto, o considerei; e, vendo-o, recebi instrução.
33 Um pouco para dormir, um pouco para toscanejar, um pouco para cruzar os braços em repouso;
34 assim sobrevirá a tua pobreza como um salteador, e a tua necessidade como um homem armado.
Versão Almeida Revista e Atualizada
30 Passei pelo campo do preguiçoso e junto à vinha do homem falto de entendimento;
31 e eis que toda estava cheia de cardos, e a sua superfície, coberta de urtigas, e a sua parede de pedra estava derribada.
32 O que tendo eu visto, o considerei; e, vendo-o, recebi instrução.
33 Um pouco de sono, adormecendo um pouco, encruzando as mãos outro pouco, para estar deitado,
34 assim sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade, como um homem armado.
Versão Almeida Revista e Corrigida
